Navigation
Content
Buscar

1. Las mujeres y la misión


En esta página estamos reuniendo las contribuciones al proceso de estudio de Edimburgo 2010 en relación con la participación de las mujeres en la misión y su contribución a la misma. Encontrarán información sobre los procesos de estudio, los artículos y los enlaces de los diferentes grupos.

La misión para todos: la participación detallada en el arreglo de la creación. El grupo ecuménico de mujeres


Las mujeres se reunieron en el Instituto Ecuménico de Bossey, en Suiza, del 24 al 28 de noviembre para una consulta “Caminando hacia Edimburgo 2010: las perspectivas de las mujeres en la misión y la educación teológica en el siglo XXI”. Fueron mujeres de 27 países, 8 regiones y 22 denominaciones, en particular ortodoxas, católicas y protestantes, entre las cuales también había mujeres indígenas, jóvenes, minorías sexuales y discapacitadas. El Programa de Mujeres del Consejo Mundial de Iglesias junto con los Programas de Educación Teológica Ecuménica y Formación de Laicos (CMI), la Alianza Reformada Mundial, la Federación Universal de Movimientos Estudiantiles Cristianos, la Misión 21 y la Federación Luterana Mundial organizaron la consulta. El objetivo era reunir las perspectivas diversas de las mujeres sobre el compromiso en la misión y la educación teológica con la esperanza de encontrar un camino para que  las voces y perspectivas de las mujeres fueran una parte integrante del proceso de Edimburgo 2010.

La consulta declaró: “como la mujer y el hombre fueron creados a imagen y semejanza de Dios, ambos deben de estar presentes, trabajando uno al lado del otro en la misión” y advirtió: “no integrar completamente a las mujeres dificultará la capacidad de Edimburgo 2010 de evaluar críticamente el estatus del mundo, de renovar nuestra forma de entender el propósito de Dios para la creación en Cristo y de poder seguir renovando la visión de la espiritualidad y la misión para el siglo XXI”. Terminaron con una oración:

“Las mujeres junto con los hombres sostengamos la visión lo más alta posible para este momento histórico importante y caminemos juntos como si nos abriéramos al movimiento del Dios Trino”.

Descarguen aquí (en MS Word) la “Declaración feminista sobre la misión” que se preparó en la conferencia aquí.

La Dra. Fulata L. Moyo, ejecutiva del Programa para las Mujeres en la Iglesia y la Sociedad del Consejo Mundial de Iglesias desarrolló las ideas sobre las mujeres en la misión basadas en esta consulta y otras actividades. Se puede descercar su ponencia “¿Quién no está en la mesa? Las perspectivas de las mujeres de la misión holística como inclusiva de ambos” (en MS Word) aquí.

Las mujeres en 1910 y en 2010


En realidad hubo más de 200 mujeres delegadas entre 1200 personas que se reunieron en Edimburgo en 1910 pero sus voces casi no se oyeron. Fue la decisión del comité de organización de no designar una comisión separada para estudiar el trabajo de las mujeres en las misiones, sino sólo “tener la ayuda de las mujeres en todas las comisiones”. De hecho, hubo muy pocas mujeres implicadas y dos de las ocho comisiones no tuvo miembros mujeres (véase The World Missionary Conference, Edinburgh 1910 [La Conferencia Misionera Mundial, Edimburgo 1910] de Brian Stanley. Eerdmans 2009. pp. 73, 313).

En 2010 todos los grupos que están trabajando en los nueve temas principales tienen convocantes tanto mujeres como hombres y las mujeres están bien representadas, en comparación con 1910, en los grupos centrales. Dos de cada cuatro integrantes del personal que Edimburgo 2010 ha empleado son mujeres y la meta es tener un 50% de mujeres en la consulta en junio de 2010. Para asegurarse de que las voces de las mujeres sean oídas, uno de los temas transversales es “Las mujeres en la misión”.

Artículos


Los artículos siguientes han sido presentados para incluirlos en este tema. Los mismos no reflejan necesariamente las opiniones de los patrocinadores de Edimburgo 2010. 

“¿Quién no está en la mesa? Las perspectivas de las mujeres de la misión holística como inclusiva de ambos”, de la Dra. Fulata L. Moyo, ejecutiva del Programa para las mujeres en la iglesia y en la sociedad del Consejo Mundial de Iglesias.

Descarguen la ponencia (en MS Word) aquí.

“La iniciativa de la misión de las mujeres cristianas tamiles y los recursos de su práctica de género”, de Beulah Herbert, miembro de la Universidad y el Instituto de Investigación Teológicos Luteranos Gurukul y profesor visitante de la Universidad de la Biblia Jubilee Memorial, en la India.

Este artículo que está basado en una investigación reciente sobre las mujeres de iglesia tamiles saca a relucir cómo la identidad cristiana de estas mujeres les da poder, su participación en la misión de la iglesia y sus iniciativas evangelísticas, como los grupos de oración en casas. El estudio, que muestra testimonios orales de una amplia variedad de miembros mujeres de la Iglesia del Redentor Resucitado en el sur de la India, describe las iniciativas de misión de las mujeres, con un énfasis en la participación femenina en la vida de la iglesia. La sección intermedia ofrece una visión general resumida de tres aspectos que otorgan poderes a los informadores del cristianismo: la herencia familiar, la fe en la adversidad y los conceptos bíblicos de los derechos de las mujeres. La última sección investiga el sentido de las mujeres del otorgamiento de poderes a través de su participación general en la vida de la iglesia gracias a un análisis a fondo de varios casos individuales.

Originariamente el artículo fue publicado en la Women's History Review (Revista de la historia de las mujeres). Descarguen el artículo completo (en MS Word) aquí.

Habrá más información. 

Enlaces


Se han sugerido los enlaces siguientes para seguir investigando sobre este tema. Edimburgo 2010 no se hace responsable de su contenido.

Si desean participar compartiendo lo que ustedes o su grupo están haciendo, mándenle la información, los documentos, las ponencias y los enlaces indicados a la coordinadora de investigación de Edimburgo 2010, la Dra. Kirsteen Kim.