Navigation
Content
Buscar

Información para los delegados


Download the Edinburgh 2010 Conference Programme here.

-----------------------------------------------

THIS SITE IS CURRENTLY UNDER CONSTRUCTION. More detailed information on the proceedings of the conference will be published by May 7.

----------------------------------------------

Edimburgo 2010 es un proyecto de la iglesia mundial. Lo gobierna un Consejo General compuesto por 20 representantes de tradiciones cristianas evangélicas, ortodoxas, católico-romanas, pentecostales y protestantes. Durante su última reunión en abril de 2009, el Consejo General decidió invitar a 250 líderes de misión a ir a Edimburgo en 2010 (véase el comunicado de noticias del 8 de mayo de 2009).

Este sitio web explica el proceso de selección para asistir a Edimburgo 2010 in situ.

Se les proporcionará más información a los delegados invitados (inscripción, viaje, alojamiento, programa, etc.) lo más pronto posible. Si ustedes tienen alguna pregunta que tenga que ver con el proceso de inscripción, pónganse en contacto con Amy Middlemass, nuestra organizadora de la conferencia en Amy.Middlemass (at) ed.ac.uk.

¿Dónde se realizará la conferencia?


Photo of Pollock Halls

La conferencia de Edimburgo 2010 se realizará en la residencia de Pollock Halls, que se encuentra al pie del Arthur's Seat (Asiento de Arturo), en Edimburgo. Los organizadores de la conferencia les proporcionarán el alojamiento a los delegados. El domingo por la tarde se les unirán a los delegados los invitados de la región y del extranjero para un culto de adoración festivo en el Assembly Hall (la Sala de la Asamblea), que fue la sede de la Conferencia Misionera Mundial de 1910. 

 

¿Se puede asistir a las celebraciones del domingo 6 de junio de 2010?


Les damos la bienvenida a los visitantes de Edimburgo y del extranjero a las celebraciones del domingo 6 de junio de 2010 en el Assembly Hall (la Sala de la Asamblea), en Edimburgo. Si desean obtener más información, hagan clic en este enlace.

 

¿Hay alguna forma de participar virtualmente?


Estamos planificando transmitir en directo la conferencia de Edimburgo 2010 por Internet. Por el  Twitter y otras tecnologías, los cristianos de todo el mundo pueden participar en la conferencia sin tener que viajar a Escocia. Pronto se proporcionará más información sobre la participación virtual.

¿Quién asistirá a la conferencia de Edimburgo del 2 al 6 de junio de 2010?


En junio de 2010 irán a Edimburgo 250 líderes de misión de todo el mundo para dar testimonio de Cristo en la actualidad.

El grupo que supervisa el proceso de estudio de Edimburgo 2010 nombrará cerca de 70 delegados, quienes de una u otra forma ya participan en el proceso de estudio, a través del liderazgo de grupos que trabajan en los principales temas de estudio, en los temas transversales y en las celebraciones de Edimburgo 2010 regionales y confesionales.

Los patrocinadores de Edimburgo 2010 elegirán a más de 180 delegados. Los patrocinadores toman las decisiones por separado, pero también se les pide que nombren como delegados a los que ellos piensan que llevarán la experiencia de la conferencia a la vida de sus propias iglesias.

El grupo que supervisa el proceso de estudio y los patrocinadores de Edimburgo 2010 se comprometieron a nombrar como delegados un 60% del sur, un 50% de mujeres y un 20% de menores de 30 años. El Consejo General puso en marcha esta política para asegurar que la iglesia mundial estuviera representada uniformemente.

Les recordamos que la asistencia a la conferencia de Edimburgo 2010 sólo será por invitación a través de las iglesias y de las organizaciones e instituciones eclesiásticas. No existe un procedimiento de solicitud para asistir. Sin embargo, los invitamos a que se inscriban a las celebraciones del domingo en Edimburgo (véase abajo).